【GAMES】ゲーム運営部 ESOチーム・運営担当／合同会社DMM.com
- 求人情報
- エージェント情報
企業からのメッセージ
高い開発技術力で価値あるソリューション提供
DMM.comは東京・石川を拠点に、要となるシステム開発・運営、ネットワークインフラなどを提供。大規模サイト運用で培った高い開発技術力で、価値あるソリューションを提供。動画配信、FX、英会話、ゲーム、太陽光発電、3Dプリンタ、IOT、ロボット、VRシアターと多岐にわたる事業を展開しています。
仕事内容
以下の中からいずれかを、応募された方のご経験や適性を大切に決めていきます。
1.国内ユーザーコミュニティのコントロール
→各タイトルごとにターゲットとするお客さまは異なります。
公式Web、Twitter、Youtube等を使い、
既存ユーザーの継続率向上と休眠復帰、新規ユーザーへの訴求を進めます。
2.運営調整の補佐業務
新規タイトル、既存タイトル問わず、開発運営スケジュールの制定・管理、
プラットフォーム開発部やCSチームとの連携、法務との調整を進めます。
3.欧米ゲームの翻訳(アシスタントでもOK)
「英語ができる」必要はありませんが「英語を見ると気絶する」方だと困る仕事です。
社外の翻訳会社に対して、各タイトルの世界観やユーザー層を考慮して、方向性を指示して進めます。
日本語音声にもこだわっていますので、声優の選定、配役などもディレクションできるようになります。
応募条件
必須条件
※以下いずれか
・PCオンラインゲームが好きな方
・ゲーム運用のご経験
・ゲームローカライズのご経験
募集要項
就業時間
10:00 〜 19:00
募集職種
募集背景
『企画営業本部 ゲーム運営部 ESOチーム』
主に、海外のPCゲーム/モバイルゲームを日本向けにローカライズし運用をしている部署です。
北米で開催されるE3に出展している世界のA-A-Aクラスの開発会社・パブリッシャーと手を組み、
大型海外ゲームタイトルを日本国内2,000万人超のDMM GAMES会員向けに提供しています。
三年連続世界ナンバーワンMMORPG「ESO」に続いて、
新しい大型タイトルの獲得も決まり、今新たな仲間を必要としています。
「ゲームが大好き！」「ゲームを通してユーザーに楽しんでもらいたい！」と心から思っていらっしゃる、
ゲーム運用やローカライズを経験されてきた方をメインにご応募いただければと思います。
雇用形態
正社員福利厚生・給与・休暇
待遇・福利厚生
給与
年収300〜450万円
※スキル・経験を考慮した上で弊社規定に基づき決定
