株式会社コングレ・グローバルコミュニケーションズ

その他

【関西支社】通訳コーディネーター募集!(正社員)

  • 求人情報
  • エージェント情報

企業からのメッセージ

国際間のコミュニケーションの架け橋として、国際舞台を支えるお仕事に調整しませんか?

会議終了後、主催者から「とても良かったよ」「是非またお願いしたい」と言われた時、達成感を感じることが出来るお仕事です。

仕事内容

【仕事概要】流れは下記となります。
・クライアントから照会内容に応じて、要望をヒアリング
・会議の性質や分野などを考慮し、通訳者を手配
・通訳資料の印刷、発送(主に宅配便)
・会場の設営状況の確認業務
※会議当日、通訳機材の確認やスピーカーと通訳者との打ち合わせ調整、資料の差し替えの確認等もあります。
また、当日会場はコーディネーターが現場に足を運び、きめ細かくサポートするケースもあります。

<仕事の流れ>
▼クライアントからの依頼
通訳の依頼が入ったら「会議の日程・場所・機材」「業界・分野」「通訳レベル」などを記載された当社独自のヒアリングシートをもとに、クライアントの要望を伺います。ヒアリング内容に沿って見積書を作成・提案します。

▼通訳者の手配
ヒアリング内容をもとに、弊社データベースに登録された2000人の通訳者の中から最適な人材を選出します。「金融関係で専門性も高い会議なので、以前も評価の良かった○○さんが適任」「多くの国の人が集まるセッションだから、多言語に長けた○○さんにしよう」と手配を進めていきます。業界別にまとめた資料もありますので、業界未経験のかたでも安心して業務に取り掛かれます。

▼本番に向けた準備
通訳者が当日の準備をスムーズに行えるよう、当日使用する原稿や資料をクライアントから頂き、プリントの上、通訳者へ発送します。会議本番の設営状況も確認します。

▼本番当日
スピーカーなどの機材確認や、通訳者と段取りの打ち合わせ、飲料やのど飴の差し入れなど、現地に足を運びサポートをすることもあります。

▼アフターフォロー
クライアントと通訳者・双方に当日を終えての意見や感想を伺い、次回の会議に役立てます。

会議終了後、主催者から「とても良かったよ」「是非またお願いしたい」と言われた時、達成感を感じることが出来るお仕事です。

【チーム】
関西支社:10名(うち翻訳チーム9名、通訳チーム1名)

【仕事のやりがい】
クライアントからは主に電話やメールで依頼が入りますが、
コーディネーターが自らお客様へ新しいサービスをご案内するケースもあります。
1ヶ月に扱う件数は、200件程度で、そのうち、約50件が政府や大手企業主催の国際会議等、大規模案件となります。仕事の達成感が大きいポジションです。

応募条件

学歴不問

必須条件

・英語(日常会話レベル以上)
・Excel・Word・PowerPointが使える方
・実務にて、法人顧客を相手にやりとりした経験がある方
・社会人経験3年以上ある方

歓迎条件

・BtoBの経験
・TOEIC800点以上ある方、語学に興味のあるかた

募集要項

就業時間

09:30 〜 18:30

(実働8時間)
残業月平均10時間~30時間程度
※国際会議など、イベント時はそれ以上となる月があります。

募集職種

キャリアアドバイザー・キャリアコンサルタント・派遣コーディネーター
翻訳・通訳
その他

勤務地


関西支社 大阪府 中央区淡路町3-6-13  コングレビルディング

地下鉄御堂筋線 本町駅から徒歩約5分
地下鉄御堂筋線 淀屋橋駅から徒歩約5分

雇用形態

正社員

特徴

未経験者歓迎
TOEIC・英語を活かせる

福利厚生・給与・休暇

待遇・福利厚生

交通費支給(上限あり)
社会保険完備
住宅手当
家族手当
出張手当
資格取得支援制度

社会保険完備(雇用・労災・健康・厚生年金)
交通費支給(月5万円まで)
出張手当
住宅手当(東京:月1万円、その他:月9000円~9500円)
家族手当(配偶者:月1万円、子一人:月3000円)
役職手当
職能手当
TOEIC受験料全額支給
語学スクール提携校割引・特典あり

給与

年収350〜500万円

月給25万8500円~35万0000円
※経験・能力を考慮の上、決定
上記には固定残業代(月30時間分・4万6000円以上)を含みます。
昇給:年1回(4月)
賞与:年2回(7月・12月)

試用期間:3ヶ月~12ヶ月(労働条件の変更なし)
※試用期間終了後、正社員となります。毎年4月、10月が正社員移行時期となりますが、試用期間につきましては、入社時期、前職でのご経験等によります。

【年収例】
《月収例》
・東京…26万9000円(上記月給に住宅手当【月1万円】を含みます)
・その他地域…26万8500円(上記月給に住宅手当【月9500円】を含みます)

休日・休暇

有給休暇
夏季休暇
年末年始休暇
慶弔休暇
産休・育休
週休2日制
土日祝日休み
年間休日120日以上

完全週休2日制(土・日)
祝日
年末年始休暇(6日間)
有給休暇
慶弔休暇
産休・育休
介護休業

キャリトレアプリ

アプリで、キャリトレがもっと便利に

  • ログイン時のパスワード入力が不要
  • 新着情報をお知らせ
  • いつでもどこでも求人をチェック!

お気づきの点や疑問点がある⽅は、こちらから気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ