こちらの求人は2018/08/24に掲載が終了しています。

翻訳コーディネーター

株式会社クロスランゲージ(株式会社パソナ 人材紹介事業本部)

★幅広い業界・職種で需要の高まっている翻訳業界においてトップクラスのシェアを誇る★ 当社サービスは大手自動車メーカーや官公庁でも採用されています!

ヘッドハンター求人

仕事内容

翻訳者とクライアントの間に立ち、コーディネーション業務をお任せします。

【具体的に】
■クライアントの要件把握
■見積り(翻訳対象の文字カウントやワークロードの算出)
■発注先の選定(翻訳会社もしくは個人翻訳者)
■プロジェクトのスケジュール管理やチーム編成
■発注先や社内メンバーへの作業指示書等の作成・準備
■クライアントや発注先とのやり取り
■品質管理(訳漏れ誤訳の検出、用語や表記の統一)
■お客様へのフィードバック(次への提案)
■発注先へのフィードバック(翻訳結果の不備に対する指摘)等

応募条件

▼求める条件
【必須要件】
■翻訳コーディネーター経験のある方

【歓迎要件】
■Trados使用経験のある方
■翻訳業務のご経験のある方

募集要項

待遇・福利厚生
就業時間

10:00 ~ 19:00

募集職種
採用予定人数

若干名

給与

年収400~500万円

経験・スキルに応じて変動します

休日休暇

祝日、年末年始、夏期休暇、有給休暇(法定通り)、慶弔休暇

勤務地

東京都 千代田区紀尾井町 3-6 紀尾井町パークビル2F

雇用形態

正社員

企業概要

会社名 株式会社クロスランゲージ
業種
  • ソフトウエア
事業内容

■翻訳ソフトの開発・販売
■カスタマイズ翻訳事業
■ASPサービス事業
■ソリューション事業

≪具体例≫
■「Infoseek マルチ翻訳」エンジンへのソフトウェア提供
■直接販売、および代理店を通じた自社パッケージソフトの提供(BtoB、BtoC)
■法人向け翻訳システムのコンサルティング、ソリューション提供
■翻訳事業のアウトソーシング

ヘッドハンター名 株式会社パソナ 人材紹介事業本部
設立 1976年 2月
代表者 代表取締役社長COO 中尾 慎太郎
本社所在地 〒100-8228

千代田区大手町2-6-2

パソナグループ本部ビル

その他事業所

■大阪支店
〒541-0047 大阪府大阪市淡路町4-2-15
交通アクセス: 大阪市営地下鉄御堂筋線「本町駅」2番出口徒歩3分「淀屋橋駅」13番出口徒歩4分

■名古屋支店
〒460-0008 愛知県名古屋市中区栄3-6-1 栄三丁目ビルディング
交通アクセス: 地下鉄東山線/名城線「栄駅」クリスタル広場6番出口すぐ

厚生労働大臣許可番号 13-ユ-010444
特色・得意分野など 【IT・通信・インターネットに強い】
IT・通信関連は、大手企業からベンチャー企業まで様々な企業との取引があります。弊社から提供する情報も、求人概要だけでなく、面接攻略にむけたアドバイスや業界全体のトレンド等、有益な情報をお伝えできる体制を整えています。

【電気・電子・半導体・機械・メカトロに強い】
もちろん大手企業の取引先が多いことは大きな理由のひとつですが、専門的な知識が必要な業界でもあることから、エンジニア出身者や研究開発職にたずさわっていたコンサルタントを配置し、より深いコンサルティングができる対応できる体制を整えております。

【営業に強い】
メーカーやIT・通信、流通・サービス業まで幅広い業界の営業求人を取り扱っています。営業職の転職成功事例も多く、これまでのキャリア・知識を生かしたい営業職の方はもちろんのこと、異業界を希望している営業職の方の転職活動もバックアップします。

【人事・総務・経理・法務に強い】
弊社のキーワードのひとつが「業界横断」です。経理・財務をはじめとする管理系での転職においては、ひとつの業務・業界に特化するのではなく、さまざまな業界でキャリアを積み、そしてさまざまな業種・職種の方と人脈を築くことが、キャリアアップの大前提であり、ご本人の市場価値をアップさせるために不可欠です。あらゆる業界での管理系案件を持つパソナキャリアは、あなたの真価を発揮できる転職先のご提案をさせていただけると自信を持っております

■サービス利用規約・本サイトURL
サービスのご利用については、下記URL、説明・注意事項をご一読、ご同意の上エントリーください。
https://www.pasonacareer.jp/kiyaku.html
https://www.pasonacareer.jp/

キャリトレはレコメンド機能であなたにぴったりの求人を提案する転職サイトです。

ページトップへ