某大手ITグループ企業!エンタメ事業展開!

ゲーム

和英ローカライザー/コーディネーター

  • 求人情報
  • エージェント情報

企業からのメッセージ

ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。

原文の品質をそのままに、広く英語圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。

仕事内容

仕事内容 【ローカライザー】 ゲームの翻訳業務を対応をしていただきます。
原文の品質をそのままに、広く英語圏の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます。
【コーディネーター】 ゲームを英語圏向けにローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです。
・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認 ・校正 ・翻訳関連資料作成、編集、管理 など


応募条件

必須条件

【ローカライザー】 【必須の経験/能力】
・英語が母国語かつ日本語が堪能な方
・文章を書くのが好きな方
・和英翻訳の経験が一年以上ある方

【コーディネーター】 【必須の経験/能力】
・日本語が母国語レベルの方
・英語が得意な方(TOEIC700点相当以上)

募集要項

就業時間

10:00 〜 19:00

職種により変動有

募集職種

ローカライズ

勤務地


東京都

雇用形態

不明

福利厚生・給与・休暇

待遇・福利厚生

交通費全額支給社会保険完備

給与

年収400万円〜

経験・能力を考慮の上、当社規定により決定します。 ※半期業績インセンティブ制度あり

休日・休暇

有給休暇年末年始休暇慶弔休暇週休2日制土日祝日休み
キャリトレアプリ

アプリで、キャリトレがもっと便利に

  • ログイン時のパスワード入力が不要
  • 新着情報をお知らせ
  • いつでもどこでも求人をチェック!

お気づきの点や疑問点がある⽅は、こちらから気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ