日産自動車株式会社

自動車・自動車部品・輸送機器

日本法務 担当 / Japan Legal Group Staff

  • 求人情報
  • エージェント情報

仕事内容

・レポートライン: 法務グループ 主担(Managerレベル)
・業務範囲: 特に販売ネットワーク対応を中心とする当社国内営業部門が関わるビジネス全般に関する法務関連業務(ディストリビューションネットワーク構築・改変強化、M&A、マーケティング&セールスに関する契約その他法務対応、人事労務案件対応、訴訟対応、対外発表の法的検討等)
・職務範囲: 主に国内販売ネットワークに関するプロジェクトマネジメント、リスクマネジメント、法務&コンプライアンス対応

Reporting line: to Legal Group Shutan (Manager). Scope of work: all legal related tasks relating to our domestic business focusing especially on the sales network (creation and improvement of distribution network M&A contracts and other legal support relating to marketing and sales oversee labor issues manage litigation legal analysis of external communications etc.). Job scope: project management risk management legal and compliance relating mainly to domestic marketing and sales network.

<アピールポイント(職務の魅力)Selling point of this position>
社内の法務分野でのスペシャリストとして、弊社が関わるビジネスに関する法務関連のアドバイス、海外法務担当部門との連携、重要プロジェクトを担当していただきます。 グローバルにビジネスを展開する多国籍企業として、日本市場におけるチャレンジををもとに幅広い知識と経験とビジネススキルが得られるポジションです。また、日本法務チームは少数精鋭部隊のため、比較的大きなプロジェクトを早い段階から経験できるフィールドがあります。

As an in-house legal specialist we will ask you to be responsible for important projects while working with the global legal department and while giving legal advice to the business. As we are a multinational corporation operating a global business this is a position where you can gain broad business skills and experience and knowledge while dealing with the challenges of the Japan market. Also because the Japan legal team is comprised of a select few you will be able to experience relatively large projects early on.




応募条件

必須条件

<MUST>
・ 4年以上の事業会社(弁護士事務所でも可)での法務実務経験
・ 基本的な契約ドラフティング能力・法律知識(国内)及び実務的かつ実用的アドバイスの提供力
・ 日本人/外国人役員との効果的コミュニケーション、実践的アドバイスの提供
・ 最低限のガイダンスで効率的に考えて対応出来る行動力

<応募必須書類>
・英文レジュメ

自動車業界経験:あれば尚可
TOEIC:750

At least 4 years of experience as a legal specialist in a corporate (or law firm) setting; basic knowledge of contract drafting; knowledge of Japanese law and the ability to offer useful and realistic advice; ability to give practical advice and effectively communicate with Japanese/Foreigner corporate officers; ability to think and operate efficiently with minimal guidance.

Experience of the car industry:Prefered
TOEIC:800
<WANT>
・弁護士資格(日本)があると尚可
・英文契約のドラフティング能力
・国内外における配給・販売ネットワーク構築に関わる実務経験
・M&Aに関する実務経験
・ 法的紛争解決の知識と行使した経験、およびそのようなニーズに順応する能力
・コンプライアンス案件の調査・検討の実務経験

自動車業界経験:あれば尚可
TOEIC:800

Beneficial to have attorney (bengoshi) qualification; ability to draft English contracts; experience on establishment of distribution/sales networks both in Japan and overseas; M&A experience; legal dispute resolution knowledge and experience and the ability to respond to such needs; experience in compliance related surveys and investigations.

Experience of the car industry:Prefered
TOEIC:800
<Please describe successful candidate image (Personality)>
Japanese reading writing and verbal communication skills (would be useful but not essential)

募集要項

募集職種

法務・コンプライアンス

勤務地


神奈川県

雇用形態

不明

福利厚生・給与・休暇

給与

年収700〜1100万円

キャリトレアプリ

アプリで、キャリトレがもっと便利に

  • ログイン時のパスワード入力が不要
  • 新着情報をお知らせ
  • いつでもどこでも求人をチェック!

お気づきの点や疑問点がある⽅は、こちらから気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ