日産自動車株式会社

自動車・自動車部品・輸送機器

広報部理事専任通訳者(嘱託)

  • 求人情報
  • エージェント情報

仕事内容

・日本人広報部理事の専任通訳
・経営層とのコミュニケーション
・各種プロジェクト意思決定会議通訳
・部門内定例会議通訳(月例・週例)
・社内外向け講演会等の通訳
・国内外の宿泊を伴う出張への同行も年数回有り
・通訳と翻訳の割合は5:5。
・広報部理事の「英語の声」となって円滑な業務を推進することが期待される。

<アピールポイント(職務の魅力)>
・広報部理事の通訳という立場上、会社のあらゆる最新情報に触れられて、経営者や常に社会から注目される自動車業界のダイナミズムに触れて自身も広い視野を持てる。
・メッセージングやストーリーテリングに精通した広報プロフェッショナルと仕事が出来る為、表現力の向上につながる。
・関係するステークホルダーが多く、常に新しい仕事に取り組んでいる為、ルーチンワークになることはない。
・広報部門だけでも10か国以上の国籍の方は集まっており多様性を受け入れる職場環境




応募条件

必須条件

<MUST>
・通訳の専門訓練を受けていること
・通訳として実務経験2年以上
・ウィスパリング通訳・同時通訳を行えること
・書類等の翻訳経験あること
・柔軟に対応できる方
・自動車業界経験:不要
・TOEIC:850点以上
<WANT>
・同時通訳の実務経験5年以上
・ビジネス通訳の実務経験5年以上
・自動車業界経験:あれば尚可
・TOEIC:900点以上
<求める人物像>
・秘匿情報を適切に扱える方
・異なる文化・意見を受け入れ、積極的にコミュニケーションを図れる方
・社内外の自動車業界に関連する話題について自ら進んで情報収集を積極的に行える方

募集要項

募集職種

法務・コンプライアンス

勤務地


神奈川県

雇用形態

不明

福利厚生・給与・休暇

給与

年収500〜700万円

キャリトレアプリ

アプリで、キャリトレがもっと便利に

  • ログイン時のパスワード入力が不要
  • 新着情報をお知らせ
  • いつでもどこでも求人をチェック!

お気づきの点や疑問点がある⽅は、こちらから気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ