東証一部上場産業機器メーカー

その他

東証一部上場総合機器メーカー 経営企画部翻訳アシスタント 東京

  • 求人情報
  • エージェント情報

仕事内容

【仕事内容】
当社関係会社(UV-LED事業台湾合弁会社)との通訳業務
上記において合弁会社との会議がSkypeや来日時のアテンド、対面会議等の場においての通訳

海外子会社との会議での通訳業務
また、経営企画スタッフとして上記関係会社以外にも他事業本部におけるアジア圏をはじめとした海外子会社との会議対応もお任せする予定です。

当社関係会社(UV-LED事業台湾合弁会社)に係る文書の翻訳(和英中)

上記に係る文書作成業務
会議の議事録および会議での重要な決定事項を踏まえた文書の作成(和英中)

※中国語割合が非常に高いです。(8割くらい)英語は残りの2割くらいですが英語に関してはメール読み書きメインです。
※残業は台湾との時差があるため月平均10-20H程度です。


応募条件

必須条件

短大卒以上

【求める経験(must)】
・和中英(主に中日メイン)の通訳や翻訳経験2年以上
 ※通訳は会議等の場の通訳も含む。
・中国語(母国語、繁体字の読み書き可)ビジネスレベル ※会話も必須
・日本語(ビジネスレベル)
・英語(メールや文書の読み書きができる程度)

【求める経験(want)】
・製造業のご出身者(BtoCやBtoB、規模感問わず)※半導体経験者ですと用語等早期にキャッチアップいただけると思います。
・様々な部署や取引先とのやり取り、コミュニケーションに慣れている方(苦でない方)
・コ
・英語(TOEIC 600点以上であれば尚可)

募集要項

募集職種

その他

勤務地

転勤なし
東京都渋谷区

雇用形態

不明

福利厚生・給与・休暇

給与

年収400〜800万円

キャリトレアプリ

アプリで、キャリトレがもっと便利に

  • ログイン時のパスワード入力が不要
  • 新着情報をお知らせ
  • いつでもどこでも求人をチェック!

お気づきの点や疑問点がある⽅は、こちらから気軽にお問い合わせください。

お問い合わせ